De twee manen van Berlijn / Bucquoy, Hernu