Monarchie / Richard Tames ; [vert. uit het Engels en bew. Eduard J. Richter]