Het rijk van handel en nijverheid / Andrew Carnegie ; uit het Engelsch vertaald door B. Hes