Het orakel / scenario Plongeon ; storyboard en dialogen Plongeon & Briones ; tek. Briones ; kleuren Paitreau ; [vert. uit het Frans]