De schaduw van de zanger / Emis Dion ; [vert. uit het Duits: Evert Kuijt]