L' ami dessiné / Paul Verrept ; [texte français de Laurence Bourguignon, trad. du néerlandais]