Moderne operating systems / Andrew S. Tanenbaum ; [vert. uit het Engels: L. Geurts]