De olifant / Michael Bright ; [vert. uit het Engels en bew. door: D.M. Jansen]