De bewaarders / door Wendy en Richard Pini ; [vert. uit het Engels]